top of page

Взошто стар и нов завет

ЈасЗаветот со Бог е опишан во Стариот завет. Подетално објаснување подолу.

Бог ги создал луѓето. Поради падот, на човекот прво мораше да му се прости за да може да живее со Бога на небото. Тие добија прошка со држење на заповедите. Кои, сепак, не се само 10 заповеди, туку над 300 заповеди. По смртта дојдовте пред последниот суд и се одлучуваше дали одите во рајот или во пеколот.

Меѓутоа, Бог знае дека во последното време ќе биде невозможно да се држат сите овие заповеди. Затоа Бог го жртвувал неговиот син. Неговиот син, Исус, со својата смрт ги зел на себе гревовите на сите луѓе. Од ерата на Исус, постигнување спасение преку простување преку Исус Христос.

За христијанството, заветот на Израел со Бог беше потврден и исполнет во новиот завет Божји со човештвото преку животот и смртта на Исус Христос. Затоа, христијанската религија ја прифатила еврејската Библија („Стариот завет“) како Стар завет и ја дополнила со Новиот завет („Новиот завет“). Новиот завет се состои од четири евангелија, Дела на апостолите, посланија и книга на Откровението. Неговата конечна верзија била поставена околу 400 г.

Дкако Стариот Завет

Христијанската Библија се состои од два дела. Стариот или Првиот завет најмногу одговара на Светото писмо на јудаизмот. Овде ќе ги најдете добро познатите приказни за создавањето на земјата, вистински историски книги и книги од пророци, но и многу литературни текстови како што се Псалмите, Плачниците или Песна над песните. Тешко е да се датира потеклото на овие записи, но тие би можеле да се вратат во 7 век п.н.е.

Дкако Новиот завет

Четирите евангелија во Новиот завет се занимаваат со животот и делото на Исус Христос. Исто така, постои историја и збирка писма од различни апостоли кои го опишуваат појавувањето на првите христијански заедници. Во христијанските собранија, четирите евангелија - зборот евангелие може да се преведе како „добра вест“ - имаат посебен статус: избраниот пасус од евангелието се чита на глас во секоја служба. Новиот завет е напишан помеѓу 50-та и крајот на II век од нашата ера.

Двата дела на Библијата се неразделни. Оригиналните текстови се напишани на хебрејски, арамејски или грчки јазик. Денес има над 700 јазици, што значи дека околу 80 отсто од луѓето може да се допре на нивниот мајчин јазик. Само на германски јазик имало неколку различни преводи како резултат на реформацијата. Но, оние што никогаш не се спротивставуваа еден на друг  мора итно да се кажат.

bottom of page